27.11.2007 10:45
В Японии издано продолжение "Братьев Карамазовых"
В Японии издана книга "Фантазии на тему продолжения "Братьев Карамазовых", которую написал видный японский филолог Икуо Камэяма.
В Японии издана книга "Фантазии на тему продолжения "Братьев Карамазовых", которую написал видный японский филолог Икуо Камэяма.
Его перевод романа попал в "шорт-лист" японских бестселлеров.
"Работая над планом продолжения, я исходил из того, что сам Достоевский хотел написать второй роман про Карамазовых", - сказал Камэяма, которого цитирует "Итар-Тасс".
Митя Карамазов, по фантазии японского автора, умирает из-за подорванного здоровья.
Иван Карамазов сходится с 16-летней Лизой Хохлаковой. Она рожает от него ребенка, но Иван бросает ее. Заботу о младенце берет на себя Алеша Карамазов. Повзрослевший Коля Красоткин становится народовольцем.
Материалы по теме