внешние заимствования
RU / EN